Eiris s\u00e2zun idisi, s\u00e2zun hera duoder.
\nsuma hapt heptidun, suma heri lezidun,
\nsuma cl\u00fbb\u00f4dun umbi cuoniowidi:
\ninsprinc haptbandun, invar v\u00eegandun!<\/p>\n
Einst sa\u00dfen Idise, sa\u00dfen hier und dort.
\nEinige Hafte hefteten, einige das Heer hemmten,
\neinige klaubten an den Fesseln:
\nentspring den Haftbanden, entfahre den K\u00e4mpfern!<\/p>\n
Phol ende W\u00f4dan vuorun zi holza.
\nd\u00fb wart demo Balderes volon s\u00een vuoz birenkit.
\nthu biguolen Sinthgunt, Sunna era suister;
\nthu biguolen Fr\u00eeja, Volla era suister;
\nthu biguolen W\u00f4dan, s\u00f4 h\u00ea wola conda:
\ns\u00f4se b\u00eanrenk\u00ee, s\u00f4se bluotrenk\u00ee,
\ns\u00f4se lidirenk\u00ee:
\nb\u00ean zi b\u00eana, bluot zi bluoda,
\nlid zi geliden, s\u00f4se gel\u00eemida s\u00een.<\/p>\n
Phol und Wodan fuhren zu Holze.
\nda ward dem Balders Fohlen sein Fu\u00df verrenkt.
\nda besprach ihn Sinthgunt, der Sonne ihre Schwester;
\nda besprach ihn Frija, der Volla ihre Schwester;
\nda besprach ihn Wodan, wie er es wohl konnte:
\nsei es Beinverrenkung, sei es Blutverrenkung,
\nsei es Gliederverrenkung:
\nBein zu Beine, Blut zu Blute,
\nGlied zu Gliedern, wie wenn sie geleimet w\u00e4ren<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Die Merseburger Zauberspr\u00fcche Spruch zur Befreiung eines Gefangenen Eiris s\u00e2zun idisi, s\u00e2zun hera duoder. suma hapt heptidun, suma heri lezidun, suma cl\u00fbb\u00f4dun umbi cuoniowidi: insprinc haptbandun, invar v\u00eegandun! Einst sa\u00dfen Idise, sa\u00dfen hier und dort. Einige Hafte hefteten, einige das Heer hemmten, einige klaubten an den Fesseln: entspring den Haftbanden, entfahre den K\u00e4mpfern! Spruch zur … <\/p>\n