Zeit ist’s zu reden vom Rednerstuhl.
\nAn dem Brunnen Urdas
\nSa\u00df ich und schwieg, sa\u00df ich und dachte
\nUnd merkte der M\u00e4nner Reden.<\/p>\n
Von Runen h\u00f6rt ich reden und vom Ritzen der Schrift
\nUnd vernahm auch n\u00fctze Lehren.
\nBei des Hohen Halle, in des Hohen Halle
\nH\u00f6rt ich sagen so:<\/p>\n
Dies rat ich, Loddfafnir, vernimm die Lehre,
\nWohl dir, wenn du sie merkst.
\nSteh nachts nicht auf, wenn die Not nicht dr\u00e4ngt,
\nDu w\u00e4rst denn zum W\u00e4chter geordnet.<\/p>\n
Das rat ich, Loddfafnir, vernimm die Lehre,
\nWohl dir, wenn du sie merkst.
\nln der Zauberfrau Scho\u00df schlaf du nicht,
\nSo da\u00df ihre Glieder dich g\u00fcrten.<\/p>\n
Sie bet\u00f6rt dich so, du entsinnst dich nicht mehr
\nDes Gerichts und der Rede der F\u00fcrsten,
\nGedenkst nicht des Mahls noch m\u00e4nnlicher Freuden,
\nSorgenvoll suchst du dein Lager.<\/p>\n
Das rat ich, Loddfafnir, vernimm die Lehre,
\nWohl dir, wenn du sie merkst.
\nDes andern Frau verf\u00fchre du nicht.
\nZu heimlicher Zwiesprach.<\/p>\n
Das rat ich, Loddfafnir, vernimm die Lehre,
\nWohl dir, wenn du sie merkst.
\n\u00dcber Furten und Felsen so du zu fahren hast,
\nSo sorge f\u00fcr reichliche Speise.<\/p>\n
Dem \u00fcbeln Mann er\u00f6ffne nicht
\nWas dir Widriges widerf\u00e4hrt:
\nVon argem Mann erntest du nimmer doch
\nSo guten Vertrauns Vergeltung.<\/p>\n
Verderben stiften einem Degen sah ich
\n\u00dcbeln Weibes Wort:
\nDie giftige Zunge gab ihm den Tod,
\nNicht seine Schuld.<\/p>\n
Gewannst du den Freund, dem du wohl vertraust,
\nSo besuch ihn nicht selten,
\nDenn Strauchwerk gr\u00fcnt und hohes Gras
\nAuf dem Weg, den niemand wandelt.<\/p>\n
Das rat ich, Loddfafnir, vernimm die Lehre,
\nWohl dir, wenn du sie merkst.
\nGuten Freund gewinne dir zu erfreuender Zwiesprach;
\nHeilspruch lerne so lange du lebst.<\/p>\n
Altem Freunde sollst du der erste
\nDen Bund nicht brechen.
\nDas Herz fri\u00dft dir Sorge, magst du keinem mehr
\nDeine Gedanken all.<\/p>\n
Das rat ich, Loddfafnir, vernimm die Lehre,
\nWohl dir, wenn du sie merkst.
\nMit ungesalznem Narren sollst du
\nNicht Worte wechseln.<\/p>\n
Von albernem Mann magst du niemals
\nGuten Lohn erlangen.
\nNur der Wackere mag dir erwerben
\nGuten Leumund durch sein Lob.<\/p>\n
Das ist Seelentausch, sagt einer getreulich
\nDem andern alles, was er denkt.
\nNichts ist \u00fcbler als unstet sein:
\nDer ist kein Freund,
\nder zu Gefallen spricht.<\/p>\n
Das rat ich, Loddfafnir, vernimm die Lehre,
\nWohl dir, wenn du sie merkst.
\nDrei Worte nicht sollst du mit dem Schlechten wechseln:
\nOft unterliegt der Gute,
\nDer mit dem Schlechten streitet.<\/p>\n
Schuhe nicht sollst du noch Sch\u00e4fte machen
\nF\u00fcr andre als f\u00fcr dich:
\nSitzt der Schuh nicht, ist krumm der Schaft,
\nW\u00fcnscht man dir alles \u00dcbel.<\/p>\n
Das rat ich, Loddfafnir, vernimm die Lehre,
\nWohl dir, wenn du sie merkst.
\nWo Not du findest, deren nimm dich an;
\ndoch gib dem Feind nicht Frieden.<\/p>\n
Das rat ich, Loddfafnir, vernimm die Lehre,
\nWohl dir, wenn du sie merkst.
\nDich soll andrer Ungl\u00fcck nicht freuen;
\nIhren Vorteil la\u00df dir gefallen.<\/p>\n
Das rat ich, Loddfafnir, vernimm die Lehre,
\nWohl dir, wenn du sie merkst.
\nNicht aufschaun sollst du im Schlachtget\u00f6se:
\nEbern \u00e4hnlich wurden oft Erdenkinder;
\nSo aber zwingt dich kein Zauber.<\/p>\n
Willst du ein gutes Weib zu deinem Willen bereden
\nUnd Freude bei ihr finden,
\nSo verhei\u00df ihr Holdes und halt es treulich:
\nDes Guten wird die Maid nicht m\u00fcde.<\/p>\n
Sei vorsichtig, doch sei’s nicht allzusehr,
\nAm meisten sei’s beim Met
\nUnd bei des andern Weib; auch wahre dich
\nZum dritten vor der Diebe List.<\/p>\n
Mit Schimpf und Hohn verspotte nicht
\nDen Fremden noch den Fahrenden.
\nSelten wei\u00df, der zu Hause sitzt
\nWie edel ist, der einkehrt.<\/p>\n
Laster und Tugenden liegen den Menschen
\nIn der Brust beieinander.
\nKein Mensch ist so gut, da\u00df nichts ihm mangle,
\nNoch so b\u00f6se, da\u00df er zu nichts n\u00fctze.<\/p>\n
Haarlosen Redner verh\u00f6hne nicht:
\nOft ist gut was der Greis spricht.
\nAus welker Haut kommt oft weiser Rat;
\nH\u00e4ngt ihm die H\u00fclle gleich,
\nSchinden ihn auch Schrammen,
\nDer unter Wichten wankt.<\/p>\n
Das rat ich, Loddfafnir, vernimm die Lehre,
\nWohl dir, wenn du sie merkst.
\nDen Wandrer fahr nicht an, noch weis ihm die T\u00fcr:
\nGib dem Gehenden gern.<\/p>\n
Stark w\u00e4r der Riegel, der sich r\u00fccken sollte
\nAllen aufzutun.
\nGib einen Scherf; dies Geschlecht sonst w\u00fcnscht
\nDir alles Unheil an.<\/p>\n
Dies rat ich, Loddfafnir, vernimm die Lehre,
\nWohl dir, wenn du sie merkst:
\nWo Ael getrunken wird, ruf die Erdkraft an:
\nErde trinkt und wird nicht trunken.
\nFeuer hebt Krankheit, Eiche Verh\u00e4rtung,
\n\u00c4hre Vergiftung,
\nDer Hausgeist h\u00e4uslichen Hader.
\nMond mindert Tobsucht,
\nHundsbi\u00df heilt Hundshaar,
\nRune Beredung;
\nDie Erde nehme Na\u00df auf.<\/p>\n
Unser Dank gilt Dungeon Keeper f\u00fcr den zugesanden Text.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Loddfafnir’s-Lied Zeit ist’s zu reden vom Rednerstuhl. An dem Brunnen Urdas Sa\u00df ich und schwieg, sa\u00df ich und dachte Und merkte der M\u00e4nner Reden. Von Runen h\u00f6rt ich reden und vom Ritzen der Schrift Und vernahm auch n\u00fctze Lehren. Bei des Hohen Halle, in des Hohen Halle H\u00f6rt ich sagen so: Dies rat ich, Loddfafnir, … <\/p>\n